本寺将开始征收准会员Associate Members！

本寺除了原有的普通会员 Ordinary Members，已在11月大法会期间，开始接受准会员Associate Members的申请。已有将近400人士参加！ 如您是居住在新加坡的弟子，将可申请成为狮城雷藏寺的一份子，并享有狮城雷藏寺准会员的优先与福利。

欢迎您报名，无需会员费，附上报名表格。请填好后，可亲手交上、邮寄、电邮或传真至
地址：117， Sims Avenue, Singapore 387441
电邮: dharma@shicheng.org
Fax: 67417436

凡现在参加的人士，将赠送狮城雷藏寺的2012年精致桌上日历！送完为止。（请注明在表格您要任何领取，如亲自领取，或邮寄给你。）如有任何询问，欢迎联络狮城67413438。

注：
如您有收到狮城雷藏寺的活动通告及SMS，您有在我们的通讯名单内，但还不算是准会员。

如您已是普通会员Ordinary Members，已享有会员优先与福利，不需要申请准会员。（如您有收到会员大会信件，您就是普通会员。）

Good News! Recruitment of Associate Members

Shi Cheng Association has started starting to recruit Associate Members!

Other than Ordinary Members, we have started to accept application for Associate Members during the recent Nov ceremony. By far, there are close to 400 registrants. If you are residing in Singapore, you may wish to join Shi Cheng Association and enjoy the privileges and benefits of the Associate Membership. You are welcome to register, no membership fee, with the attached registration form. With the completed form, please hand-in, post, email or fax to
Address：117， Sims Avenue, Singapore 387441
email: dharma@shicheng.org
Fax: 67417436

All registrants will receive a 2012 table calendar, while stocks last. (you may specify in the form how you wish to receive it, e.g. self-collection or receive by-post.) For any enquiries, please feel free to contact tel: 67413438.

Note:
If you are receiving our regular activity notices and SMS, it means you are on our distribution list, but not necessary a member yet.

If you are our Ordinary Member, you are already enjoying the member’s privileges and benefits; you do not need to join as Associate Member. (If you are receiving invitation for General Meetings (AGM), you are our Ordinary Member.)

1. 加入成为准会员 Associate Form （Download PDF)

2. 加入成为义工 Join us Voluntee Application

In the recent years, True Buddha Shi Cheng Association has seen an increase in numbers of fellow dharma brothers and sisters and also in the number of dharma activities offered.

In order to provide a more comfortable and conducive environment for all dharma brothers and sisters, True Buddha Shi Cheng Association decided to undergo an expansion of the current our premises.

True Buddha Shi Cheng Association aim to raise $3.5 million in 2011 and eventually raise $7 million for the successful completion of the new building.

Constructing this building is a sacred and worthy endeavour. We welcome everyone to contribute either through monetary means or sharing your skills and expertise in building a perfect building to realise our Grandmaster's verdict for us.

We sincerely thank everyone for your generosity and for all your contributions.

Item for fundraising for building of new building "One Tile One Brick" fundraising item Let us join efforts and build a perfect True Buddha Shi Cheng Association as stated in Grandmaster's wishes.

Floor tile (per square foot) - $200
Bricks (each piece) - $20
Details （Download PDF)